domingo, 3 de agosto de 2014

Oráculo de Aset - Ano 22 - Kemetic Orthodoxy

Todo ano, no dia Epagomenal de Aset, a Nisut posta o oráculo do próximo ano, que é inspirado pela divindade que regerá aquele ano.

Este ano, que começa hoje (03/08), será regido por... tan tan tan tan... ASET!


Segue a tradução do oráculo que eu peguei aqui:


Despertem, filhos de Netjer.
Despertem para ver o esplendor de Ra.
Despertem para sentir Shu e Tefnut.
Despertem para andar sobre Geb sob o ventre de Nut.
Despertem para o cuidado de Wesir, de Heru, de Nebt-Het.
Despertem para receber o ano que está chegando.
Despertem, ouçam, falem para o ano que é Meu.

Eu sou sábia na Fala.

Eu sou Aset, Grande em Heka, Senhora do Paraíso.
Eu sou tudo que você acha que sabe. Eu não sou nada do que você acha que sabe. Assim também será este ano.

Este é o ano que traz seu próprio Heka.
Este ano será simples como a primeira respiração. Simples como uma palavra.
Este ano será tudo, menos simples.

O discurso pode ser sábio. O discurso pode ser simples.
O discurso pode não ser sábio ou simples.

Neste ano, Meu Ano, você pode entender o que faz e o que não faz. O que diz e o que não dirá, o que é apropriado a você e o que não é.

Ele não será o que você pensa.

Ele não será simples.

Tradução: Aileen Daw